Geachte leden,

Graag hadden wij jullie opmerkingen voor 2026 en voorstellen reeds deze week ontvangen per mail of in ons lokaal op donderdag 27 of vrijdag 28-08-2026.

Af te geven aan Francis, die het dan doorgeeft aan,KBDB.

Dank voor uw medewerking.

Team Francis

Voorbeelden

1- een gestructureede en verzorgde opleermogelijkheid voor onze duiven in samenwerking met ons omringende lokalen.

2-mogelijkheid tot opleren over sectorgrenzen bij v.b oostenwind mogen portduiven meegeven op Momignies en Soissons.

francisverdeyen@hotmail.com 

-------------------------------------------------------------

Dear members,

We would like to receive your comments for 2026 and proposals this week by email or at our clubhouse on Thursday, August 27 or Friday, August 28, 2026.

Please hand them over to Francis, who will then pass them on to the KBDB.

Thank you for your cooperation.

Team Francis

Examples

1- A structured and well-organized training opportunity for our pigeons in cooperation with surrounding clubs.

2- The possibility of training across sector boundaries; for example, with an easterly wind, carrier pigeons may be entered in Momignies and Soissons.

francisverdeyen@hotmail.com

-----------------------------------------------------------------------------------

Drodzy członkowie,

Chcielibyśmy otrzymać Państwa uwagi i propozycje na rok 2026 w tym tygodniu drogą mailową lub w siedzibie klubu w czwartek 27 sierpnia lub piątek 28 sierpnia 2026 r.

Prosimy o przekazanie ich Francisowi, który następnie przekaże je do KBDB.

Dziękujemy za współpracę.

Zespół Francis

Przykłady

1. Ustrukturyzowana i dobrze zorganizowana możliwość szkolenia naszych gołębi we współpracy z okolicznymi klubami.

2. Możliwość szkolenia ponad granicami sektorów; na przykład przy wietrze wschodnim gołębie pocztowe mogą być zgłaszane w Momignies i Soissons

francisverdeyen@hotmail.com

-----------------------------------------------------------------------------------

Chers membres,

Nous souhaiterions recevoir vos commentaires et propositions pour 2026 cette semaine, par courriel ou à notre club-house le jeudi 27 ou le vendredi 28 août 2026.

Merci de les remettre à Francis, qui les transmettra ensuite à la KBDB.

Nous vous remercions de votre collaboration.

L'équipe Francis

Exemples :

1- Un programme d'entraînement structuré et bien organisé pour nos pigeons, en collaboration avec les clubs voisins.

2- La possibilité d'entraîner nos pigeons au-delà des frontières sectorielles ; par exemple, par vent d'est, des pigeons voyageurs pourraient être engagés à Momignies et Soissons.

francisverdeyen@hotmail.com